Архив метки: Поэзия

В продолжение болгарской темы

Опубликовано 13.06.2014 автором Евгения Шарова

Только я разместила свой перевод с болгарского, как тут же обнаружила, что оказывается в газете «Чайка лобненская» напечатана статья моей коллеги по лито «Ладога» Ларисы Литвиновой. Напоминаю, что все фотографии на моём сайте кликабельны и можно увеличить и прочитать. А … Читать далее →

Рубрика: Публикации, Творчество | Метки: , , | Добавить комментарий

Перевод с болгарского))))

Опубликовано 13.06.2014 автором Евгения Шарова

Я уже писала о приезде наших болгарских коллег-поэтов и о переводах стихов с болгарского и на болгарский. И что-то я совсем забыла разместить свой перевод с болгарского, который сделала незадолго до приезда наших гостей. Автор стихотворения, которое я переводила — … Читать далее →

Рубрика: Стихи, Творчество | Метки: , , , | Комментарии (2)

Публикации))

Опубликовано 06.06.2014 автором Евгения Шарова

Ура! Урра! Некоторое время назад я абсолютно точно узнала, что ещё один литературно-книжный проект в котором я принимала участие воплотился в жизнь — то есть вышел из печати сборник стихотворений в котором есть и мои творения! Этот проект появился на … Читать далее →

Рубрика: Астрономия, Публикации, Творчество | Метки: , , , | Комментарии (2)

Публикация)

Опубликовано 23.05.2014 автором Евгения Шарова

Если в продолжение предыдущего поста — то ещё одна приятность (ну, если есть слово неприятность, то должен же быть его антоним)))). Ну так вот… Я уже писала, что в апреле наше лито «Ладога» принимало гостей из Болгарии — из Плевена. … Читать далее →

Рубрика: Публикации, Стихи, Творчество | Метки: , , , , , | Добавить комментарий

Разное)))

Опубликовано 11.05.2014 автором Евгения Шарова

Приятным предпраздничным сюрпризом стала для меня публикация на творческом ресурсе «Подлинник»: Публикация в Подлиннике Это уже вторая публикация моих стихов на этом ресурсе и она не менее приятна, чем первая!))) А ещё на Плевенском (болгарском) сайте появилась статья, написанная Албеной … Читать далее →

Рубрика: Публикации, Стихи, Творчество | Метки: , , | Добавить комментарий

Публикации разнообразные)))

Опубликовано 30.04.2014 автором Евгения Шарова

Ну, как-то одно к одному)) Во-первых вышел очередной номер газеты «Лобня» в котором напечатан астрономический календарь на май: Газета «Лобня» — нужна 16 страница. А во-вторых в газете «Есенински булевард» — он же «Есенинский бульвар» напечатаны два моих стихотворения))) Ну, … Читать далее →

Рубрика: Астрономия, Публикации, Стихи, Творчество | Метки: , , , , , | Добавить комментарий

И ещё дополнение))

Опубликовано 28.04.2014 автором Евгения Шарова

Я писала, что в марте мы (наше ЛИТО «Ладога») ездили в Марфинскую библиотеку — читали стихи. И вот, случайно я нашла в сети небольшую статью об этом, написанную заведующей Марфинской библиотекой. Поэтическая встреча в Марфино

Рубрика: Литературные события и мероприятия, Публикации | Метки: , , , | Добавить комментарий

Небольшое дополнение))

Опубликовано 27.04.2014 автором Евгения Шарова

Ну, и в дополнение к предыдущему посту))) Кроме всего прочего к приезду гостей из Плевена был напечатан сборник поэтических переводов — то есть то, что наши лобненские поэты переводили было издано! В книгу вошли и два моих перевода! Книжечка получилась … Читать далее →

Рубрика: Публикации, Стихи, Творчество | Метки: , , , , , | Комментарии (4)

Перевод — наоборот)))

Опубликовано 02.04.2014 автором Евгения Шарова

Вроде как первое апреля вчера было, а сюрприз был не шуточный мною получен от руководителя ЛИТО «Ладога»! Я уже писала, что наше ЛИТО связано узами дружбы с болгарскими поэтами и у себя на сайте я размещала два стихотворения болгарского поэта… … Читать далее →

Рубрика: Стихи, Творчество | Метки: , , | Добавить комментарий

Ура!!))

Опубликовано 20.03.2014 автором Евгения Шарова

Ну, вот ещё один творческий проект в котором я принимала участие материализовался в реальную книгу! Ещё в прошлом году (в октябре) я  упоминала о творческом проекте моего мейловского друга — Юрия Ингера. Проект заключался в том, что нам (и мне … Читать далее →

Рубрика: Публикации, Стихи, Творчество | Метки: , , | Комментарии (5)